De tragedies bookended het jaar van Brazilië in de schijnwerper
2016-12-28
Rio de Janeiro (CNN) Het was Januari, 2016. Ik knuffelde 3 maand-oud Luiz Felipe in mijn overlapping. Mollig, samenpersbaar en weerloos, voelde hij als mijn kinderen toen zij babys waren. Maar Luiz Felipe was geboren met ongebruikelijk kleine hoofd en onderontwikkelde hersenen.
Wij waren in Recife, in noordoostelijk Brazilië, om over Zika-viruspandemic te rapporteren die was verbonden met een schommeling in geboortetekorten -- specifiek microcefalie. De artsen reeds riepen de zuigelingen een „verloren generatie.“
Sponsorinhoud
Jazzmusicus Yelfris Valdés bij reis, muziek en de verbinding
Van straten in Havana aan jazzbars in Parijs, is de hartstocht van trompetteryelfris Valdés voor muziek globaal.
Inhoud door Marriott wordt verstrekt die
Ik bracht uren met producent Flora Charner en photojournalist Miguel Castro door -- zelf een nieuwe vader -- in wachtkamers en klinieken.
Meer grote verhalen vanaf 2016…
… met inbegrip van de beste beelden van het jaar, diepgaand gaan vooruit de rapportering en een blik op het jaar, naar CNN.com/2016.
Wij spraken zacht aan ouders aangezien zij de eerste diagnose van microcefalie kregen. En geknuffelde en afgetroggelde uiterst kleine babys die enkel met wat beginnen, werden wij verteld, een leven van jabs en tests en fysieke therapie zou zijn.
Zikavirus met betrekking tot babys geboren met microcefalie02:27
Het was niet verondersteld om als dit te zijn. 2016 ging de tijd van Brazilië zijn om op het globale stadium te glanzen aangezien het de Zomerolympics, allereerste in Latijns Amerika ontving.
Maar het begon niet zeker goed voor Brazilië. Tussen November 2015 en November 2016, werden meer dan 2.000 babys bevestigd geboren met microcefalie. Dat is met een paar honderd gemiddeld per jaar vergelijkbaar.
De mosquito-borne ziekte raakte slechte families in het hardste noordoosten -- maar het spreidde snel aan Rio de Janeiro, de gastheerstad uit van de Spelen, tijdens de hoogte van de de Zuidamerikaanse zomer en Carnaval-viering.
De Zika-crisis zou omhoog het zijn één van de belangrijkste afschrikmiddelen aan potentiële Olympische bezoekers beëindigen -- maar niet enige.
Politieke hogedrukpan
Terwijl Zika over het land veegde, verwarmde het politieke klimaat ook omhoog met tientallen duizenden die aan de straten in protest tegen wijdverspreide corruptie nemen en ouster van President Dilma Rousseff eisen.
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Voorzitter – Dilma Rousseff wordt gezworen binnen aan haar eerste termijn op 1 Januari, 2011, die de eerste vrouwelijke voorzitter van Brazilië worden. Zij heeft hier met het runnen van partner Michel Temer gezien, die nu haar als voorzitter is geslaagd.
Huidentitel
4 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Vechtend voor het politieke leven – Rousseff-gebaren tijdens haar verklaring tijdens haar beschuldigingsproef bij het Nationale Congres in Brasilia op 29 Augustus, 2016.
Huidentitel
5 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Getuigd die – na de Senaat voor haar beschuldiging wordt gestemd, werd Rousseff officieel verwijderd uit bureau Woensdag middag.
Huidentitel
6 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Vrijheidsvechter – als jonge Marxist tijdens de militaire dictatuur van Brazilië, werd Dilma Rousseff belast door een militair hof met ontwrichting en werd gevangen gezet in November 1970. Rousseff heeft gezegd zij met elektroschokken door haar overweldigers tijdens haar opsluiting werd gemarteld.
Huidentitel
1 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Leider van personeel – als vroegere voorzittersluiz inacio lula da silva leider van personeel, nam Rousseff verscheidene high-profile rollen over. Zij kondigde de ontdekking van pre-zoute de oliereserves van Brazilië aan, die het land zichzelf onderhoudend hebben gemaakt en tot 100 miljard vaten olie kunnen geproduceerd hebben. Maar de reserve, in 2009 wordt ontdekt die, nog blijft onaangesproken.
Huidentitel
2 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Presidentiële aspirant – Rousseff die voor het voorzitterschap in 2010 een campagne voeren.
Huidentitel
3 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Voorzitter – Dilma Rousseff wordt gezworen binnen aan haar eerste termijn op 1 Januari, 2011, die de eerste vrouwelijke voorzitter van Brazilië worden. Zij heeft hier met het runnen van partner Michel Temer gezien, die nu haar als voorzitter is geslaagd.
Huidentitel
4 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Vechtend voor het politieke leven – Rousseff-gebaren tijdens haar verklaring tijdens haar beschuldigingsproef bij het Nationale Congres in Brasilia op 29 Augustus, 2016.
Huidentitel
5 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Getuigd die – na de Senaat voor haar beschuldiging wordt gestemd, werd Rousseff officieel verwijderd uit bureau Woensdag middag.
Huidentitel
6 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Vrijheidsvechter – als jonge Marxist tijdens de militaire dictatuur van Brazilië, werd Dilma Rousseff belast door een militair hof met ontwrichting en werd gevangen gezet in November 1970. Rousseff heeft gezegd zij met elektroschokken door haar overweldigers tijdens haar opsluiting werd gemarteld.
Huidentitel
1 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Leider van personeel – als vroegere voorzittersluiz inacio lula da silva leider van personeel, nam Rousseff verscheidene high-profile rollen over. Zij kondigde de ontdekking van pre-zoute de oliereserves van Brazilië aan, die het land zichzelf onderhoudend hebben gemaakt en tot 100 miljard vaten olie kunnen geproduceerd hebben. Maar de reserve, in 2009 wordt ontdekt die, nog blijft onaangesproken.
Huidentitel
2 van 6
Foto's: De stijging en de val van Dilma Rousseff
Presidentiële aspirant – Rousseff die voor het voorzitterschap in 2010 een campagne voeren.
Huidentitel
3 van 6
Rousseff werd herkozen door een smalle marge in 2014. Maar de economie viel in een diepe recessie bijna zodra de stemmingen werden geteld. Met werkloosheid en inflatie die stijgen, waren Brazilianen minder plotseling geneigd om een ballooning omkoperijschandaal te negeren.
Het scheen als elke week een andere „onaanraakbare“ bedrijfsleider of die de politieke leider werd gearresteerd als deel van het „Autowasserette“ onderzoek, van het betalen van of het ontvangen van massieve steekpenningen in ruil voor winstgevende contracten met de oliemaatschappij onder toezicht Petrobras wordt beschuldigd.
Rousseff werd niet betrokken, maar de leiders in haar overheid en partij waren. Aangemoedigd door de openbare protesten, lanceerden haar tegenstanders in Congres beschuldigingswerkzaamheden tegen Rousseff, beschuldigend haar van het breken van begrotingswetten om de droevige staat van de economie te verbergen.
Het land scheen te ontrafelen. En dankzij de aanstaande Olympische Spelen, lette op de gehele wereld.
Wij brachten onze dagen door afwisselend vliegend tussen hoofdbrasilia en Rio de Janeiro, aangezien het land verkozen die leiders in verwarmde debatten en hevige protesten worden gekregen in de straten uitbrak.
Die zelfde maand, gingen zitten wij voor exclusief met Michel Temer -- de toekomstig-voorzitter en de man Rousseff van het zijn wordt beschuldigd een staatsgreep-plotter die. Hij verwierp om het even welk begrip van een samenzwering en sprak van „verzoening“ en „kalmering.“
In Mei, stemde de Senaat om de beschuldigingsproef tegen Rousseff te lanceren en zij werd opgeschort. Maar niet alvorens de Olympische toorts in Brazilië te ontvangen enkel de voordien week.
Met enkel 100 dagen om vóór het begin van Rio Olympics te gaan, hielden de problemen omhoog opstapelend. De Zikavrees en de politieke chaos hadden vertrouwen in Brazilië en de Spelen geërodeerd, en de kaartjesverkoop was traag.
Voor zij die nog van plan waren te komen, slaagden de organisatoren er niet in om hun beloften te ontmoeten om de watertrefpunten te schoonmaken. De zeelieden, de windsurfers en de roeiers zouden in belemmerde waterwegen met riolering concurreren, waar de wetenschappers zelfs super bacteriën hadden ontdekt.
Laat de Spelen beginnen
De Spelen zelf stapten aan een ongelijk begin af. Een spectaculaire openingsdieceremonie in het Maracana-Stadion, op een shoestring begroting wordt samengebracht, werd ondermijnd door vertragingen bij het Olympische Dorp.
Maar anderzijds binnen schopte de Olympische geest en het was allen over de sport.
Ik was gelukkig geweest om een voorproef van deze vroegere geestweken te krijgen, toen ik met de Olympische toorts liep en de vlam tot mijn vriend en CNN-collega Arwa Damon overging.
Die Juli-dag was absoluut het hoogtepunt van Olympics voor me. Wij stootten op de toorts in de rijke stad van Curitiba in het zuiden van Brazilië. Het was een snelle 200 meterlooppas, maar het herinnerde me eraan hoe inspirerend de Olympische Spelen voor zo vele mensen zijn.
Shasta Darlington en Arwa Damon met Olympisch toorts02:23 dat in werking wordt gesteld
U kon de trots op de gezichten van de mensen zien die bleken om de toortsroute te voeren -- en zelfs nog meer op torchbearers, veel van wie wegens de bijdragen waren geselecteerd die zij aan hun eigen gemeenschappen hadden geleverd.
Van sprinter Usain Bolt aan zwemmer Michael Phelps, was Rio Games zelf volledig van dramatische ogenblikken.
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een uitvoerder glimlacht tijdens de openingsceremonie.
Huidentitel
20 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Team Burundi komt bij de openingsceremonie aan.
Huidentitel
21 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De varende atleet Sofia Bekatorou leidt uit Griekenland.
Huidentitel
22 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een „Favela-Stemmen“ segment vindt tijdens de ceremonie plaats.
Huidentitel
23 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een vrijwilliger draagt de vlag van het Onafhankelijke Olympische Team.
Huidentitel
24 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De leden van het Olympische team van Australië nemen foto's binnen het stadion.
Huidentitel
25 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De kleurrijke prestaties die de ceremonie openden omvatten lasers, 3-D projecties en een cascade van water die het stadium wikkelen.
Huidentitel
26 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het vuurwerk explodeert tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
27 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een uitvoerder houdt een installatie. De ceremonie werd ontworpen om twee berichten te bevorderen: bescherming van het milieu en de vrede.
Huidentitel
28 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Braziliaanse gangen van supermodelgisele bundchen op stadium bij het begin van de gebeurtenis.
Huidentitel
29 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De uitvoerders nemen aan het schouwspel deel.
Huidentitel
30 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De dansers presteren.
Huidentitel
31 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Braziliaanse luchtvaartpionier Alberto Santos-Dumont is geëerd tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
32 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren 35.000 beroeps die aan de show werkten.
Huidentitel
33 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren 5.500 die kostuums voor de gebeurtenis worden gemaakt.
Huidentitel
34 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren 3 miljard mensen bovengenoemd om rond de wereld te letten op.
Huidentitel
35 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De kunstenaars nemen aan de ceremonie deel.
Huidentitel
36 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De mensen presteren tijdens de aftelprocedure bij het begin van de gebeurtenis.
Huidentitel
37 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een mening binnen het Maracana-Stadion.
Huidentitel
38 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het vuurwerk explodeert over het Maracana-Stadion in Rio de Janeiro aan het eind van de openingsceremonie op Vrijdag, 5 Augustus.
Huidentitel
1 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Olympische ketel wordt aangestoken bij het stadion.
Huidentitel
2 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Vanderlei Cordeiro DE Lima, een vroegere Braziliaanse agent over lange afstand, steekt de Olympische ketel aan. DE Lima leidde de Olympische marathon in 2004 toen hij door een protesteerder dichtbij het eind van het ras werd aangevallen. Hij beëindigde omhoog beëindigend derde, maar de bevallige manier hij de teleurstelling won hem applaus rond de wereld voor zijn sportiviteit behandelde.
Huidentitel
3 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De dansers presteren tijdens de openingsceremonie bij het Maracana-Stadion.
Huidentitel
4 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Olympische vlag wordt gedragen in het stadion.
Huidentitel
5 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het vuurwerk wordt gezien over het stadion.
Huidentitel
6 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De kinderen vliegen vliegers tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
7 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het Vluchtelings Olympische Team stapt tijdens de parade van naties op.
Huidentitel
8 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Pentathlete Yane Marques leidt de atleten van Brazilië in het Maracana-Stadion.
Huidentitel
9 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De leden van het Russische team nemen aan de parade van naties deel.
Huidentitel
10 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De atleten van Iran gaan het stadion in.
Huidentitel
11 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De leden van het Olympische team van Indonesië lopen tijdens de parade van naties.
Huidentitel
12 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren meer dan 200 landen die aan de openingsceremonie deelnemen.
Huidentitel
13 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Leden van de ventilators van de de delegatiegolf van Spanje tijdens de ceremonie.
Huidentitel
14 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De toeschouwers steunen hun telefoons tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
15 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Witrussische teamleden stellen voor foto's terwijl het ingaan van het stadion.
Huidentitel
16 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
U.S. de zwemmer Michael Phelps, meest verfraaide Olympian van al tijd, draagt de Amerikaanse vlag in het Maracana-Stadion.
Huidentitel
17 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Egyptische atleten nemen foto's aangezien zij maart in het stadion.
Huidentitel
18 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De trampolineturner Rosie MacLennan draagt de Canadese vlag.
Huidentitel
19 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een uitvoerder glimlacht tijdens de openingsceremonie.
Huidentitel
20 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Team Burundi komt bij de openingsceremonie aan.
Huidentitel
21 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De varende atleet Sofia Bekatorou leidt uit Griekenland.
Huidentitel
22 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een „Favela-Stemmen“ segment vindt tijdens de ceremonie plaats.
Huidentitel
23 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een vrijwilliger draagt de vlag van het Onafhankelijke Olympische Team.
Huidentitel
24 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De leden van het Olympische team van Australië nemen foto's binnen het stadion.
Huidentitel
25 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De kleurrijke prestaties die de ceremonie openden omvatten lasers, 3-D projecties en een cascade van water die het stadium wikkelen.
Huidentitel
26 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het vuurwerk explodeert tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
27 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een uitvoerder houdt een installatie. De ceremonie werd ontworpen om twee berichten te bevorderen: bescherming van het milieu en de vrede.
Huidentitel
28 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Braziliaanse gangen van supermodelgisele bundchen op stadium bij het begin van de gebeurtenis.
Huidentitel
29 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De uitvoerders nemen aan het schouwspel deel.
Huidentitel
30 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De dansers presteren.
Huidentitel
31 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Braziliaanse luchtvaartpionier Alberto Santos-Dumont is geëerd tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
32 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren 35.000 beroeps die aan de show werkten.
Huidentitel
33 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren 5.500 die kostuums voor de gebeurtenis worden gemaakt.
Huidentitel
34 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren 3 miljard mensen bovengenoemd om rond de wereld te letten op.
Huidentitel
35 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De kunstenaars nemen aan de ceremonie deel.
Huidentitel
36 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De mensen presteren tijdens de aftelprocedure bij het begin van de gebeurtenis.
Huidentitel
37 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Een mening binnen het Maracana-Stadion.
Huidentitel
38 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het vuurwerk explodeert over het Maracana-Stadion in Rio de Janeiro aan het eind van de openingsceremonie op Vrijdag, 5 Augustus.
Huidentitel
1 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Olympische ketel wordt aangestoken bij het stadion.
Huidentitel
2 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Vanderlei Cordeiro DE Lima, een vroegere Braziliaanse agent over lange afstand, steekt de Olympische ketel aan. DE Lima leidde de Olympische marathon in 2004 toen hij door een protesteerder dichtbij het eind van het ras werd aangevallen. Hij beëindigde omhoog beëindigend derde, maar de bevallige manier hij de teleurstelling won hem applaus rond de wereld voor zijn sportiviteit behandelde.
Huidentitel
3 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De dansers presteren tijdens de openingsceremonie bij het Maracana-Stadion.
Huidentitel
4 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Olympische vlag wordt gedragen in het stadion.
Huidentitel
5 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het vuurwerk wordt gezien over het stadion.
Huidentitel
6 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De kinderen vliegen vliegers tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
7 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Het Vluchtelings Olympische Team stapt tijdens de parade van naties op.
Huidentitel
8 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Pentathlete Yane Marques leidt de atleten van Brazilië in het Maracana-Stadion.
Huidentitel
9 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De leden van het Russische team nemen aan de parade van naties deel.
Huidentitel
10 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De atleten van Iran gaan het stadion in.
Huidentitel
11 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De leden van het Olympische team van Indonesië lopen tijdens de parade van naties.
Huidentitel
12 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Er waren meer dan 200 landen die aan de openingsceremonie deelnemen.
Huidentitel
13 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
Leden van de ventilators van de de delegatiegolf van Spanje tijdens de ceremonie.
Huidentitel
14 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De toeschouwers steunen hun telefoons tijdens de gebeurtenis.
Huidentitel
15 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Witrussische teamleden stellen voor foto's terwijl het ingaan van het stadion.
Huidentitel
16 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
U.S. de zwemmer Michael Phelps, meest verfraaide Olympian van al tijd, draagt de Amerikaanse vlag in het Maracana-Stadion.
Huidentitel
17 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De Egyptische atleten nemen foto's aangezien zij maart in het stadion.
Huidentitel
18 van 38
Foto's: Rio Olympics: Openingsceremonie
De trampolineturner Rosie MacLennan draagt de Canadese vlag.